La 107 se devait de conserver, en trois portes comme en cinq portes, son allure pétillante voire impertinente, exprimant énergie et décontraction. Néanmoins, sa personnalité évolue, tant à l’extérieur qu’à l’intérieur. Le nouveau modelé du bouclier confère un aspect étoffé et robuste. Il repositionne la plaque minéralogique en partie basse, à l’instar des autres produits de la marque Peugeot et redessine les contours de l’entrée d’air, munie dorénavant d’une grille à mailles croisées.